Mode d'emploi

Les noms imprimés sur les boutons ne sont pas ceux de Monades

Les boutons du FM-1 portent les noms du firmware d'origine de M-VAVE. Dans Monades, le bouton LFO ne mène pas aux LFO : il fige la bande granulaire (Freeze). Le bouton ENV ne mène pas aux enveloppes : il annule la dernière variation. Les pages de réglage s'ouvrent avec les cinq boutons de pages : HOME, EDIT, SEQ, FX, GLO. Appuyer plusieurs fois sur le même bouton fait défiler ses pages.

Le compte part d'une autre page : depuis LIVE, FX une fois ouvre GRANULAR BUS. Sur une page FX, FX passe à la page FX suivante.

Cinq boutons ouvrent les pages. Appuyer plusieurs fois sur le même bouton fait défiler ses pages. Sur chaque page, les potards K1 à K4 règlent les quatre cadres du bas de l'écran.

Les pages

Les autres commandes

Les noms imprimés sur les boutons du FM-1 sont ceux du firmware d'origine. Leur fonction dans Monades est celle de ce tableau. Dans le simulateur, elle est écrite en jaune sous SEL, ENV, LFO, ARP et REC.

K1 à K4, page par page

Faire jouer un Monde

1. Allumer. Un écran de démarrage s'affiche ; n'importe quel bouton le ferme.
2. Sur LIVE (HOME), tourner PRESET pour choisir un Monde. L'écran affiche « MONDE 12 DRONE » (numéro et famille) ou, pour un Monde FDDS, son nom.
3. PLAY lance la séquence, un nouvel appui l'arrête.
4. Tourner K1 à K4 : Density, Motion, Colour, Space.
5. SELECT choisit la piste (1 à 6). Le clavier joue la piste choisie.

Maintenir un bouton affiche son aide sur l'écran. Relâcher, puis toucher une touche pour fermer.

Ce qu'est un Monde

Un Monde est une scène complète : les six pistes avec leur moteur et leur son, leurs rythmes et leurs notes, les quatre macros, les effets, la gamme et le tempo. Charger un Monde remplace tout, y compris la bande granulaire. ENV ne revient pas en arrière après un changement de Monde. Il y a 76 Mondes venus de Mutable Dreams en huit familles (MIST, DRONE, RESONANCE, TECHNO, BROKEN, ORGANIC, PERCUSSION, MELODY), le Blank (six pistes Choir jouables au clavier, sans séquence) et 14 Mondes FDDS.

Les noms imprimés et leur fonction

Les boutons portent les noms du firmware d'origine de M-VAVE. Leur fonction dans Monades est celle de chaque fiche ci-dessous. Dans le simulateur, elle est écrite en jaune sous SEL (MUTE), ENV (UNDO), LFO (FREEZE), ARP (LOCK) et REC (DICE). Maintenir n'importe quel bouton affiche son aide, sans faire son action.

Boutons

Les lumières

Un bouton allumé dit ce qui est en cours :

REC, SAVE, OCT− et OCT+ ne restent jamais allumés : ce sont des appuis simples.

Bouton

HOME

Allumé sur LIVE, MORPH et DERIVE. Pages LIVE → MORPH → DERIVE : chaque appui passe à la suivante, puis revient à LIVE. Depuis une autre page, HOME ramène à LIVE. L'appui qui ferme l'écran de démarrage reste sur LIVE. Voir LIVE, MORPH, DERIVE.

Bouton

EDIT

Allumé sur ses pages. Pages SOUND → VELVET FILTER → ENVELOPE → MIX → GLOBAL MIXER, puis retour à SOUND. Depuis une autre page, EDIT ouvre SOUND. Ce sont les pages de la piste choisie. Voir Pages EDIT.

Bouton

SEQ

Allumé sur ses pages. Pages RHYTHM → GROOVE → BASS / MOTIFS → PHRASE → GENERATOR → FORM, puis retour à RHYTHM. Depuis une autre page, SEQ ouvre RHYTHM. Voir Pages SEQ.

Bouton

FX

Allumé sur ses pages. Pages GRANULAR BUS → TAPE → SHARED SPACE → SPACE TONE → ECHO SYNC / CHORUS → MARBLES / TIDES / WARPS → LFO A → LFO B, puis retour à GRANULAR BUS. Depuis une autre page, FX ouvre GRANULAR BUS. Les LFO sont ici, pas sous le bouton LFO. Voir Pages FX.

Bouton

GLO

Allumé sur ses pages. Pages HARMONY → RAGA / GAMAKA → SYSTEM → LOOK → MIDI → MIDI CHANNELS → MIDI OUT ZONES → USER BANKS, puis retour à HARMONY. Depuis une autre page, GLO ouvre HARMONY. Voir Pages GLO.

Bouton

PLAY / STOP

Lance la séquence ; un nouvel appui l'arrête. L'arrêt laisse le son s'éteindre. Un nouveau départ reprend la séquence au début. ▶ ou ■ en haut à droite de l'écran. Si l'horloge sortante est active (GLO › MIDI, K4), PLAY envoie aussi start et stop. Le morphing automatique et la dérive avancent seulement pendant la lecture.

Bouton · MUTE

SEL

Coupe ou rétablit la piste choisie avec SELECT. SEL est allumé quand la piste choisie est coupée ; en changeant de piste avec SELECT, la lumière suit. Une piste coupée est grisée sur LIVE et sur GLOBAL MIXER. Le morphing, la dérive et le DICE ne changent pas les mutes.

Bouton · UNDO

ENV

Revient à l'état d'avant la dernière variation (REC) ou le dernier DICE : « ENV: PREVIOUS VARIATION ». Une seule étape est gardée ; ENV luit faiblement quand il y a quelque chose à annuler ; sans rien à annuler : « ENV: NOTHING TO UNDO YET ». Sur MORPH, revient au Monde A. Pendant la dérive, revient à la maison, même après un DICE ou un REC. Après un changement de Monde, il n'y a rien à annuler. Ne règle pas les enveloppes : voir ENVELOPE (EDIT 3 fois).

Bouton · FREEZE

LFO

Fige la bande granulaire (« LFO: GRAIN TAPE FROZEN ») : les grains rejouent ce qui est déjà enregistré, les pistes continuent de jouer. Nouvel appui : la bande enregistre de nouveau (« LFO: GRAIN TAPE RUNS »). LFO est allumé quand la bande est figée. En bas de LIVE : ICE (figée) ou REC (enregistre). Ne règle pas les LFO : voir LFO A / LFO B (FX 7 ou 8 fois).

Bouton · LOCK

ARP

Verrouille la graine aléatoire : la même variation se répète (« ARP: SEED LOCKED, REPEATS »), et les décisions de Chance aussi. Nouvel appui : la graine change toutes les 32 pas (« ARP: SEED FREE, VARIES »). ARP est allumé quand la graine est verrouillée. En bas de LIVE : LOCK ou RAND. Avec la graine verrouillée, la dérive refait le même chemin. Ne lance pas d'arpège.

Bouton · DICE

REC

N'enregistre rien. Son effet dépend de la page :

ENV annule une variation ou un DICE.

Bouton

SAVE

Sauve le Monde en cours et les préférences (animations, son de démarrage, MIDI, gamme CUSTOM) sur le FM-1 : ils reviennent au prochain démarrage. Puis l'écran de sauvegarde s'ouvre (USER BANKS) sur le premier emplacement libre : « SAVED. AGAIN: SLOT 3 » (ou « SAVED. ALL 16 SLOTS TAKEN »). Un second appui sur SAVE garde le Monde dans cet emplacement, pour de bon. Il faut être à l'arrêt (« STOP BEFORE SAVING ») et sur horloge interne (« USE INTERNAL CLOCK TO SAVE »). Sur USER BANKS, sauve dans l'emplacement choisi ; un emplacement occupé demande un second appui. La bande granulaire n'est pas sauvée. Voir Sauvegarder mon travail.

Boutons

OCT− / OCT+

Octave du clavier, une octave plus bas ou plus haut. Les notes de la séquence ne changent pas ; la note de base d'une piste se règle sur MIX, K2.

DICE

REC tire au sort les réglages de la page affichée : ceux que montrent ses cadres K1 à K4, pour la piste choisie quand la page est celle d'une piste. Les valeurs bougent dans les cadres, l'écran affiche « DICE: LFO A T3 » par exemple. ENV annule le dernier DICE.

Ne changent jamais : la gamme, la note de base, la transposition, le tempo, les mutes, les moteurs, le MIDI, les autres pistes. Le niveau d'une piste ne change que sur GLOBAL MIXER. Réinjections loin du larsen. Sur SHARED SPACE, SPACE TONE et ECHO SYNC / CHORUS, un retour d'effets à 0 remonte, et sans aucun envoi la piste choisie reçoit de l'écho et de la room.

Potard

MASTER

Volume de sortie (casque et haut-parleur). Le vumètre M de GLOBAL MIXER montre le niveau après MASTER.

Encodeur

SELECT

Choisit la piste 1 à 6. Les pages d'une piste (SOUND, FILTER, ENVELOPE, MIX, GLOBAL MIXER, RHYTHM, GROOVE, BASS, PHRASE, GENERATOR, MARBLES, LFO, RAGA K3–K4) règlent celle-ci ; l'écran affiche TRACK n, Tn ou « n > ». Le clavier joue la piste choisie, SEL la coupe.

Encodeur

ALGO

Change le moteur de la piste choisie (12 moteurs, liste) et ouvre SOUND. Chaque moteur va sur chaque piste.

Encodeur

PRESET

Sur SOUND, FILTER, ENVELOPE, MIX, GLOBAL MIXER, BASS, PHRASE, MARBLES, LFO A, LFO B, GENERATOR : un des 224 sons pour la piste (les notes, le rythme, le mixage, les envois et le mute restent). Sur MORPH : le Monde B. Sur USER BANKS : la lettre du nom. Ailleurs : un Monde (tout le patch est remplacé ; avec des changements non sauvés, une carte demande d'abord, voir Changer de Monde). Le bas de l'écran indique ce que fait PRESET.

Potards

K1 à K4

Les quatre cadres du bas de l'écran ; leur rôle change avec la page (voir chaque page). Les valeurs de 0 à 100 avancent de 2 par cran.

Touches

Clavier

Joue la piste choisie (première touche : F3), avec OCT− / OCT+ pour l'octave. Sur HARMONY avec la gamme CUSTOM : ajoute ou retire la note de la gamme. Sur GENERATOR : écrit le motif. Le premier geste sur un bouton, un encodeur ou une touche ferme l'écran de démarrage.

HOME

LIVE MONDE

La flotte : six vaisseaux, un par piste, dans leur couleur. La taille suit le niveau de la piste, la flamme la densité, un éclat marque chaque note. Le cercle entoure la piste choisie. À droite, les six pistes et leur moteur. En bas : le Monde (numéro et famille, ou nom), * si modifié, LOCK ou RAND (graine), ICE ou REC (bande granulaire figée ou en enregistrement). En haut à droite : ▶ ou ■, le tempo, ↻ quand la graine change.

HOME ×2

MORPH

Passage progressif du Monde en cours (A) vers un autre Monde (B). Les nombres glissent (tempo, filtres, niveaux, envois, effets, densité, notes de base). Les choix d'une piste (moteur, mode de filtre, formes et cibles de LFO, générateur, gamaka) basculent à son propre moment, une piste après l'autre, entre 17 et 83 % ; autour de ce moment la piste descend jusqu'au silence puis remonte. Gamme, note de base et graine basculent à 50 %.

Écran : A à gauche s'éteint, B à droite s'allume, la flotte du son en cours voyage entre les deux. Barre de position avec un trait par piste (moment de sa bascule) et le trait du milieu. Tempo de A, en cours, de B. Les deux gammes (la claire joue). Six carrés : creux avant la bascule, sombres pendant le fondu, pleins après, tiret si rien ne bascule.

Un réglage tourné pendant le morphing reste jusqu'au bout. REC garde le mélange et termine le morphing. ENV revient à A. Charger un Monde ailleurs termine le morphing. Les mutes, le verrou de graine et la qualité ne bougent pas ; graine libre (ARP éteint), la graine continue de varier.

HOME ×3

DERIVE

Le Monde change tout seul pendant la lecture, pendant des minutes ou des heures. Dès que K2 quitte OFF, le Monde en cours devient la maison. Il glisse vers une variante tirée autour de la maison, puis vers la suivante. Glissent : timbres, filtres, enveloppes, panoramique, envois, Chance, accents, nombre de coups, LFO déjà actifs, grain, écho, room, chorus, tempo (±10 % de la maison). De temps en temps une piste (jamais la première) se tait un glissement puis revient, et de nouvelles notes arrivent. Ne bougent jamais : gamme, note de base, transposition, mutes.

Écran : la maison pâle au centre, la flotte du son en cours en orbite, d'autant plus loin qu'elle s'en est éloignée. Temps écoulé, avancée du glissement, temps avant le suivant (« NEXT »), trois derniers changements (« T3 DECAY UP », « T5 RESTS », « T5 COMES BACK », « NEW NOTES », « TO … », « HOME AGAIN »).

Pendant la dérive, un réglage tourné reste, et la maison le prend aussi. Un DICE ou un REC dure le glissement en cours, puis la dérive repart de la maison. REC (sur DERIVE) : l'état actuel devient la maison. ENV : retour à la maison. Avec ARP (graine verrouillée), la même dérive refait le même chemin. Charger un Monde, ou choisir un Monde B avec K1 ou PRESET sur MORPH, arrête la dérive ; K2 à K4 et REC sur MORPH ne font rien tant qu'elle tourne. Charger un Monde remet K2 sur OFF. Une piste sans coup (0) reste muette.

EDIT ×1 · une piste

SOUND

Mini-oscilloscope de la voix après son filtre. Tone et Harmonics changent la forme d'onde. En haut : TRACK n, le moteur, le nom du son (ou MONDE VOICE si modifié, *).

EDIT ×2 · une piste

VELVET FILTER

La vraie réponse du filtre, avec la bosse de résonance ; un repère suit la coupure modulée (LFO, Tides). FILTER OFF quand le mode est OFF.

EDIT ×3 · une piste

ENVELOPE / BLOOM

La courbe exacte de l'enveloppe et un point qui suit chaque note. Le bouton ENV, lui, n'ouvre pas cette page (il annule).

EDIT ×4 · une piste

MIX / NOTES

Pan entre L et R, note de base sur un clavier, division d'horloge.

EDIT ×5 · une piste

GLOBAL MIXER

Pour les six pistes : vumètre, position du niveau sur son rail, barres d'envoi grain / écho / room. À droite : retours G (grain), D (écho), R (room), vumètre M (niveau après MASTER) et LIM (limiteur). K1 à K4 règlent seulement la piste choisie avec SELECT : les cadres affichent T1 à T6.

SEQ ×1 · une piste

RHYTHM

L'anneau euclidien que le séquenceur utilise vraiment (avec Density). Plein : joué au dernier passage. Anneau rouge : un coup refusé par Chance. Pâle : pas encore atteint (la luminosité dit Chance). Points extérieurs : repeats.

SEQ ×2 · une piste

GROOVE / REPEATS

Pas décalés par le swing, repeats en sous-barres, accent en hauteur.

SEQ ×3 · une piste

BASS / MOTIFS

Active la phrase de la piste. À l'écran, sous le titre : « ROOTED PHRASES / ROUND LOW END », puis les 16 pas de la phrase : un point plein est une note (plus il est haut, plus la note est haute), un point creux est un silence. Malgré son nom, la page marche sur toutes les pistes.

Quand la phrase est active (EUCLID ou STEP) : le générateur (GENERATOR) et la macro Motion (LIVE K2) ne changent plus les notes. MARBLES (FX ×6, K1) peut remplacer la note d'un pas hors temps par la note de base, ou par la note de base plus 3, 5 ou 7 demi-tons ; sur 0, la phrase reste exactement celle écrite.

SEQ ×4 · une piste

PHRASE / NOTES

Mini piano-roll de 16 pas avec tête de lecture. PHRASE OFF : activer la phrase sur BASS / MOTIFS.

En STEP, la phrase boucle sur la longueur de la piste (RHYTHM K2), 16 pas au plus. En EUCLID, elle boucle sur 16 pas. Les notes sont ramenées dans la gamme. La durée d'une note dépend du son de la piste (decay, enveloppe), pas du pas. Sur cette page, le clavier joue la piste sans écrire ; pour écrire au clavier, voir GENERATOR. REC sur cette page tire au sort de nouvelles notes ; ENV annule. Voir Écrire les notes pas à pas.

SEQ ×5 · une piste

GENERATOR / DEJA VU

Le registre de boucle : une colonne par case, hauteur = note, creuse = silence décidé par Chance. Le motif en petit au-dessus. Les touches du clavier écrivent le motif, REC l'efface. Le motif est la phrase de la piste, la même que sur PHRASE / NOTES : chaque touche écrit sa note au pas en cours (ramenée entre 0 et +24 demi-tons au-dessus de la note de base), joue la note, puis passe au pas suivant. REC remet les 16 pas en silence et revient au pas 1. Quand la phrase est active (BASS en EUCLID ou STEP), le générateur ne change pas les notes (« PHRASE MODE ON: NOTES FROM PHRASE »).

SEQ ×6

FORM

À quoi ça sert : donner au morceau une forme qui monte et redescend, au lieu d'une boucle plate. Le FM-1 enchaîne quatre sections en boucle, CALM → BUILD → PEAK → RELEASE (calme, montée, sommet, détente), puis recommence. Chaque section a sa tension : basse dans le calme, moyenne dans la montée, la plus haute au sommet, plus basse dans la détente.

Ce que change la tension :

• Le nombre de coups de chaque piste : moins dans les sections calmes, plus au sommet, autour du réglage de RHYTHM K1. À fond (K1 DEPTH sur 100), une piste de 16 pas perd environ 4 coups dans le calme et en gagne environ 5 au sommet ; la montée garde le nombre réglé. FORM s'ajoute à DENSITY (LIVE K1) : une piste qui n'a que 1 ou 2 coups peut se taire complètement dans le calme.
• Les pistes au repos (K3) : dans les sections calmes, certaines pistes se taisent, puis reviennent quand la tension monte. Au sommet, tout le monde joue. Les pistes qui se reposent changent d'un cycle à l'autre, mais une piste au moins joue toujours.

L'écran : les quatre blocs, leur hauteur montre la tension ; le bloc en clair est la section en cours, le trait vertical montre où en est le morceau dans cette section. Sous chaque section, les six pistes : en couleur, elles jouent ; en gris, elles se reposent dans ce cycle ; très sombres, elles sont coupées (SEL). En haut à gauche, la durée de chaque section (« 2 BARS EACH »). En haut à droite, une mesure de 16 pas : les traits hauts marquent les pas où Motion peut tirer une nouvelle variation (K4). Avec K1 sur 0 : « FORM OFF: SONG FLAT ».

Pour bien l'entendre : K1 vers 80, K2 sur 4 BARS, K3 sur 2, puis PLAY. Le morceau commence calme et dépouillé, se remplit, arrive au sommet, puis redescend, et recommence toutes les 16 mesures.

Une piste en mode STEP (BASS / MOTIFS, K1) joue tous ses pas : la tension ne change pas son nombre de coups, mais elle peut se reposer (K3). DICE (REC) sur cette page tire au sort les quatre réglages.

Le trajet du son

Chaque piste joue à sec vers la sortie. En plus, elle peut verser une part de ce qu'elle joue dans trois effets communs aux six pistes : le grain, l'écho et la room. Chaque effet renvoie ensuite ce qu'il a fabriqué vers la sortie, à travers son retour.

Un envoi, c'est un robinet ; un retour, c'est le volume de l'effet

• Envoi : la part du son d'une piste versée dans un effet. Chaque piste a trois envois, réglés sur EDIT ×5 (GLOBAL MIXER), piste choisie avec SELECT : K2 grain, K3 écho, K4 room. L'envoi grain est aussi sur MIX K1 et ENVELOPE K4.
• Les envois partent après le niveau de la piste : une piste coupée (SEL) ou à 0 n'envoie plus rien. Monter le niveau monte aussi ce qui part vers les effets.
• Retour : le volume de ce que l'effet fabrique, pour les six pistes ensemble. Le grain a le sien : SPACE (LIVE K4, le même réglage que GRANULAR K1). L'écho et la room en partagent un seul : RETURN (SHARED SPACE K4).
• Pour entendre un effet sur une piste, il faut donc les deux : l'envoi de la piste et le retour de l'effet au-dessus de 0.

Les effets, un par un

Au-dessus de tout : MASTER, le volume final, qui règle aussi ce que l'audio USB enregistre. En ECO, quand le calcul déborde, le FM-1 coupe le chorus et la diffusion jusqu'au prochain Monde.

Le ducking (DUCK TRACK)

Une piste choisie, la source, fait de la place pour elle : à chacune de ses notes, tout le reste baisse d'un coup, puis remonte doucement. C'est l'effet « pompe » des musiques électroniques : une grosse caisse qui creuse les nappes à chaque coup.

• Qui baisse : les cinq autres pistes (leur son à sec et ce qu'elles envoient à l'écho, à la room et au grain), et le retour du grain. Qui ne baisse pas : la source elle-même.
• Quand : à chaque note de la source, qu'elle vienne de la séquence, du clavier ou du MIDI. Une source coupée (SEL) ne déclenche rien.
• À l'écran : sur TAPE, la barre rouge DUCK montre de combien le reste est baissé, en direct.
• Le plus courant : la grosse caisse en source, une quantité moyenne, une remontée courte calée sur le tempo à l'oreille.

Recettes

Je n'entends pas l'effet : quoi vérifier

1. La piste joue : pas coupée (SEL), niveau au-dessus de 0 (GLOBAL MIXER K1).
2. Son envoi vers cet effet est au-dessus de 0 (GLOBAL MIXER K2, K3 ou K4). L'écran SHARED SPACE affiche « NO TRACK SENDS: SEE MIXER » si aucune piste n'envoie.
3. Le retour de l'effet est au-dessus de 0 : SHARED SPACE K4 pour l'écho et la room (« RETURN 0: NOTHING HEARD » sinon), LIVE K4 pour le grain.
4. Pour le grain : la bande se remplit seulement quand des pistes y envoient et que FREEZE est relâché.
5. Pour l'écho, le passe-haut des envois très haut peut ne laisser passer presque rien d'une piste grave.

FX ×1

GRANULAR BUS

La bande enregistrée, la tête d'écriture, chaque grain à sa place ; Freeze (bouton LFO) fige tout.

FX ×2

TAPE / MOTION

Flèche de lecture des grains, réduction du ducking en direct.

FX ×3

SHARED SPACE

Les échos dessinés selon le temps et le feedback, la traîne de la room. RETURN 0: NOTHING HEARD : le retour est à 0. NO TRACK SENDS: SEE MIXER : aucune piste n'envoie.

FX ×4

SPACE TONE

Courbes de ce qui atteint les effets ; bande : l'attaque de la room, adoucie.

FX ×5

ECHO SYNC / CHORUS

FX ×6 · une piste

MARBLES / TIDES / WARPS

Trois façons de faire bouger la piste choisie (SELECT), inspirées de modules de Mutable Instruments. Chacune agit sur sa piste seulement ; à 0, elle ne fait rien. À l'écran : le cycle de Tides avec son point qui avance, les pas de la phrase que Marbles peut changer (carrés : fixes, points : variables), la profondeur de Warps.

DICE (REC) sur cette page tire au sort les quatre réglages de la piste. Pour plus de mouvement encore : les deux LFO de la piste, synchronisés au tempo ou libres, sur 20 cibles.

FX ×7 (LFO A) · FX ×8 (LFO B) · une piste

LFO A et LFO B

Deux LFO par piste. Deux cycles de l'onde, les repères de mesure, NOW et la valeur en cours. DEPTH 0: THIS LFO IS OFF. NEEDS A TRACK FILTER : la cible est le filtre et la piste n'en a pas. Le bouton LFO n'ouvre pas ces pages (il fige le grain).

GLO ×1

HARMONY / GLOBAL

Le cercle des 12 notes, la gamme allumée, les notes jouées qui s'éclairent.

Avec la gamme CUSTOM, les touches ajoutent ou retirent leur note (la note de base reste).

GLO ×2

RAGA / GAMAKA

À gauche, la gamme avec la vadi (anneau épais) et la samvadi (anneau fin). À droite, le gamaka de la piste choisie sur 600 ms, et un point quand une de ses notes sonne.

GLO ×3

QUALITY / SYSTEM

Version du firmware (« MONADES 0.1.3 » ; « MONADES DEV » pour une version de développement et dans le simulateur), FLASH DOG DUKE SILVER, mode ECO ou FULL, charge et pic du processeur, décrochages, mémoire.

REC sur cette page : panique, efface aussi la bande.

GLO ×4

LOOK / STARTUP

SAVE à l'arrêt garde ces préférences.

GLO ×5

MIDI / PERFORMANCE

Les pistes 1 à 6 (TRK) s'allument à chaque note ; pour chaque port (USB, BLE, TRS), IN et OUT s'allument 200 ms par message, avec leur compteur. BLE reste à zéro : le Bluetooth MIDI n'est pas compris dans ce firmware.

REC sur cette page : panique. SAVE à l'arrêt garde ces réglages.

GLO ×6

MIDI CHANNELS

Une ligne par piste : à gauche le canal qu'elle écoute (IN), à droite le canal sur lequel elle envoie ses notes (OUT). Le point IN s'allume quand une note arrive pour la piste, le point OUT quand la piste envoie une note. Le repère blanc marque la piste choisie. OUT: SET MIDI K3 TO TRACKS : la sortie n'est pas en TRACKS sur la page MIDI (les canaux OUT ne servent qu'en TRACKS). TRACKS 1+3 SHARE IN 3 : deux pistes écoutent le même canal.

Par défaut : la piste n sur le canal n, en entrée et en sortie. Plusieurs pistes peuvent écouter le même canal : une note les joue toutes. Sur le canal 16, les CC 16 à 19 restent les quatre macros. SAVE à l'arrêt garde ces réglages. Voir Choisir les canaux MIDI des pistes.

GLO ×7

MIDI OUT ZONES

Huit zones en barres au-dessus d'un clavier C1 à C7 ; la zone choisie est plus épaisse ; les dernières notes des pistes s'y affichent. SET MIDI K3 TO ZONES : la sortie n'est pas en ZONES sur la page MIDI. OVERLAP: SENT ON BOTH : la zone choisie en chevauche une autre.

Par défaut : zone 1 C1 → B2 canal 1, zone 2 C3 → B4 canal 2, zone 3 C5 → C7 canal 3, les autres coupées. Une note dans deux zones part sur les deux canaux. Voir Régler les zones.

GLO ×8

USER BANKS

L'écran de sauvegarde : 16 emplacements de Mondes et 64 de sons, sur le FM-1. En haut, tous les emplacements de la banque : plein = pris, vide = libre, l'emplacement choisi est encadré. Dessous, son état (« SLOT 3: FREE », ou le nom du Monde gardé ; « TAKEN » pour un son), le nom qui sera donné, et ce que fera SAVE (« SAVE: SAVE IN THIS SLOT », ou « SAVE TWICE: OVERWRITE THIS SLOT »). Les emplacements se lisent à l'arrêt : pendant la lecture, « STOP TO READ ». SAVE, depuis n'importe quelle page, ouvre cet écran sur le premier emplacement libre. Les Mondes d'usine restent disponibles. La bande granulaire n'est pas gardée.

SAVE sauve dans l'emplacement ; un emplacement occupé demande un second SAVE. Arrêter la lecture et être sur horloge interne avant.

Comment faire

Changer le tempo

1. GLO une fois : page HARMONY.
2. K4 TEMPO : 30 à 220 BPM.

Aussi sur SYSTEM (GLO 3 fois), K1. Le tempo est affiché en haut à droite de l'écran. Si GLO › MIDI, K1 CLOCK IN est sur USB ou TRS, l'horloge reçue mène (par exemple la MPC). Pendant un morphing ou une dérive, le tempo glisse tout seul.

Comment faire

Lancer et arrêter

PLAY lance, un nouvel appui arrête. Le son s'éteint doucement. Pour tout couper d'un coup : panique.

Comment faire

Choisir une piste

Tourner SELECT : piste 1 à 6. Les pages d'une piste et le clavier suivent.

Comment faire

Couper une piste

SELECT la piste, puis SEL. Nouvel appui pour la rétablir.

Comment faire

Jouer au clavier

SELECT la piste, puis les touches. OCT− / OCT+ changent d'octave. Les notes suivent la gamme de HARMONY pour les moteurs mélodiques.

Construire un Monde à partir du Blank (pas à pas)

Le Blank est le Monde 65 (« MONDE 65 BLANK ») : une page blanche. Ses six pistes ont le son SINE CHOIR (un petit chœur de sons purs) mais aucun coup dans leur rythme : PLAY ne fait rien entendre, le clavier joue la piste choisie. Gamme MINOR en C, 76 BPM, effets coupés. Il n'y en a qu'un ; pour garder ses propres Mondes, il y a les 16 emplacements de USER BANKS (voir l'étape 10 et Où garder ses Mondes).

L'exemple ci-dessous fait un petit morceau : grosse caisse, charleston, basse, mélodie et nappe. Chaque geste a été vérifié dans le simulateur. Les valeurs sont des points de départ : tourner à l'oreille ensuite.

Deux choses à savoir avant de commencer. Un bouton de page appuyé sur une de ses propres pages passe à la page suivante : regarder le titre en haut de l'écran plutôt que compter les appuis. Et tourner ALGO change le moteur de la piste choisie et ouvre la page SOUND. Attention à ENV : il revient à l'état d'avant la dernière variation (REC) ou le dernier DICE, et sur un Monde tout juste chargé, à ce Monde. Sur le Blank qu'on construit, ENV effacerait donc tout le travail : pour défaire un réglage, retourner simplement le potard.

1. Charger le Blank. HOME (page LIVE MONDE), tourner PRESET jusqu'à « MONDE 65 BLANK ».
2. La gamme et le tempo. GLO (HARMONY / GLOBAL) : K2 la gamme, par exemple MINOR PENT (famille PENTA BLUES) ; K4 le tempo, par exemple 96. K1 la note de base (C).
3. Piste 1, la grosse caisse. SELECT sur la piste 1. ALGO vers la gauche jusqu'à PLAITS KICK. EDIT jusqu'à MIX / NOTES : K2 la note de base vers C2 (36), plus grave. Puis SEQ (RHYTHM) : K1 HITS sur 4, K2 LENGTH sur 16 : quatre coups réguliers par mesure. L'anneau montre « 4/16 ».
4. Piste 2, le charleston. SELECT piste 2. ALGO jusqu'à PLAITS HAT. SEQ (RHYTHM) : K1 sur 7, K3 ROTATION sur 2 pour décaler les coups. K4 CHANCE un peu sous 100 pour qu'il en saute quelques-uns.
5. Piste 3, la basse. SELECT piste 3. ALGO jusqu'à ROUND BASS. EDIT jusqu'à MIX / NOTES : K2 vers C2 (36). SEQ (RHYTHM) : K1 sur 5.
6. Piste 4, une mélodie. SELECT piste 4. ALGO jusqu'à PLAITS FM. SEQ (RHYTHM) : K1 sur 3, K2 LENGTH sur 12 : cette piste boucle sur 12 pas pendant que les autres bouclent sur 16, elles se décalent et le motif change sans cesse.
7. Piste 5, une nappe. SELECT piste 5, garder SINE CHOIR. SEQ (RHYTHM) : K1 sur 1 (une note par mesure). EDIT jusqu'à ENVELOPE / BLOOM : K2 DECAY vers le haut (plusieurs secondes) pour que la note tienne.
8. Les effets. EDIT jusqu'à GLOBAL MIXER, piste 5 choisie : K4 (envoi vers la room) vers 40. FX jusqu'à SHARED SPACE : K4 RETURN vers 40 (sans retour, aucun effet ne s'entend), K3 la longueur de la traîne. Voir Les effets.
9. Lancer et faire vivre. HOME (LIVE MONDE) : K2 MOTION vers 30 (les mélodies s'écartent de leur note de base, dans la gamme), K4 SPACE vers 20 (un peu de nuage granulaire). PLAY. Puis jouer avec K1 DENSITY, REC (une autre variation), ENV (revenir), ARP (graine libre ou verrouillée).
10. Garder son Monde. Arrêter la lecture. GLO jusqu'à USER BANKS : K2 sur MONDES, K1 un emplacement (1 à 16), K4 et PRESET pour écrire le nom, SAVE (un deuxième SAVE si l'emplacement est déjà pris). Pour le retrouver : même page, K1 l'emplacement, K3 vers la droite (LOAD).

Et ensuite : la piste 6 est restée sans coups, elle sert à jouer au clavier par-dessus (SELECT piste 6, puis les touches). Pour écrire soi-même les notes d'une piste : Écrire les notes pas à pas. Pour une forme qui monte et redescend : FORM. Pour faire bouger un son tout seul : un LFO. Pour changer un son d'un coup : sur SOUND, PRESET (224 sons) ou REC (DICE).

Comment faire

Changer de Monde

Sur LIVE (HOME), tourner PRESET. Tout le patch est remplacé. Si le Monde en cours a changé depuis qu'il a été chargé ou sauvé, une carte demande d'abord : « KEEP YOUR CHANGES? », avec le Monde demandé (« NEXT: MONDE 66 MIST ») :

• SEL : abandonner les changements et charger ce Monde ;
• SAVE : ouvrir l'écran de sauvegarde (USER BANKS) sur le premier emplacement libre ;
• HOME : garder le Monde en cours et continuer ;
• PRESET : choisir un autre Monde sur la carte.

Les autres boutons et potards attendent la réponse ; la lecture continue et le clavier joue. Ne comptent pas comme des changements : la graine qui change seule, le passage automatique en ECO, le gel de la bande (bouton LFO), le tempo suivi sur une horloge externe. Pour passer en douceur : morphing.

Comment faire

Figer le grain

Bouton LFO : la bande granulaire se fige, nouvel appui pour la relancer.

Comment faire

Faire répéter la même variation

Bouton ARP : la graine se verrouille et la variation se répète. REC sur LIVE en tire une nouvelle, ENV revient à la précédente.

Sauvegarder mon travail

1. Arrêter la lecture (PLAY). Horloge interne (GLO › MIDI, K1 sur INTERNAL).
2. SAVE : le Monde en cours et les préférences sont gardés pour le prochain démarrage, et l'écran de sauvegarde s'ouvre sur le premier emplacement libre.
3. Pour garder ce Monde pour de bon : K4 et PRESET pour le nom si besoin, puis SAVE une seconde fois. K1 choisit un autre emplacement ; un emplacement pris demande deux appuis.

Recharger une sauvegarde

1. GLO ×8 (USER BANKS), K2 sur MONDES ou SOUNDS, K1 l'emplacement.
2. Tourner K3 vers la droite (LOAD).

Régler les zones MIDI (par exemple C1 à B2 sur le canal 1)

1. GLO ×5 (MIDI) : K3 NOTES OUT sur ZONES.
2. GLO deux fois de plus (MIDI OUT ZONES).
3. K1 : choisir la zone (1 à 8).
4. K2 : note basse (C1). K3 : note haute (B2).
5. K4 : canal (1). OFF coupe la zone.
6. Recommencer pour les autres zones. Arrêter la lecture et SAVE pour garder.

Choisir les canaux MIDI des pistes

1. GLO ×6 (MIDI CHANNELS).
2. Pour décaler les six pistes d'un coup : K4 ALL FROM. Par exemple, si les canaux 1 et 2 sont déjà pris par d'autres machines, K4 sur 3 : les pistes 1 à 6 écoutent et envoient sur les canaux 3 à 8.
3. Pour une seule piste : K1 la piste, K2 son canal d'entrée, K3 son canal de sortie. OFF coupe l'entrée ou la sortie de cette piste.
4. Pour que les notes sortent sur ces canaux : GLO ×5 (MIDI), K3 NOTES OUT sur TRACKS.
5. Arrêter la lecture et SAVE pour garder.

Envoyer les notes à une autre machine (MPC, synthé, ordinateur)

1. Relier le FM-1 en USB à un hôte USB : un ordinateur, une MPC, ou un boîtier hôte USB-MIDI qui ressort le MIDI sur des prises MIDI vers un synthé (MS-20, S-1…). Le FM-1 n'a pas de prise MIDI OUT, et deux appareils USB branchés l'un sur l'autre ne se parlent pas. Il apparaît comme « Monades FM-1 ». Voir USB et prises.
2. GLO ×5 (MIDI) : K3 NOTES OUT sur TRACKS (chaque piste sur son canal, voir les canaux) ou ZONES.
3. Pour que l'autre machine suive le tempo : K4 CLOCK OUT sur ON.
4. Pour que le FM-1 suive l'autre machine : K1 CLOCK IN sur USB ou TRS (l'horloge envoyée se coupe).

Changer le volume d'une piste

EDIT ×5 (GLOBAL MIXER), SELECT jusqu'à la piste (T1 à T6 dans les cadres), K1. Aussi SOUND K4 et ENVELOPE K3. Pour la couper d'un coup : SEL.

Choisir la gamme et la note de base

GLO ×1 (HARMONY). K1 la note de base, K2 la gamme. Gamme CUSTOM : les touches du clavier ajoutent ou retirent leurs notes.

Changer le son d'une piste

SELECT la piste. ALGO change le moteur. Sur SOUND, PRESET choisit un des 224 sons. Puis FILTER et ENVELOPE pour l'affiner.

Faire bouger un réglage avec un LFO

1. SELECT la piste.
2. FX jusqu'à LFO A (7 fois depuis une page hors FX).
3. K3 la cible, K2 la forme, K1 la vitesse.
4. K4 la profondeur (0 = arrêt). Pour la cible CUTOFF, la piste doit avoir un filtre (FILTER, K3).

Faire évoluer les notes (toutes les pistes, ou une seule)

Chaque piste mélodique a sa note de base (EDIT › MIX / NOTES, K2). Sans rien d'autre, elle la rejoue à chaque coup, ramenée dans la gamme. Les batteries (KICK, SNARE, HAT) ne sont touchées ni par MOTION ni par le générateur ; une phrase, elle, change aussi leur hauteur. Pour que les notes bougent, quatre moyens :

Générateur et phrase ne se cumulent pas : quand la phrase est active (EUCLID ou STEP), elle donne les notes et le générateur ne les change pas (« PHRASE MODE ON: NOTES FROM PHRASE »).

Les trois sources du générateur

• RANDOM : des notes au hasard autour de la note de base, ramenées dans la gamme. K4 règle l'écart total : sur 6, de 3 demi-tons en dessous à 3 au-dessus.
• MARKOV : il imite les habitudes d'une phrase qu'on lui donne. Pour chaque note de la phrase, il retient quelle note venait juste après. Puis il improvise en suivant ces enchaînements, et seulement eux. Par exemple, avec la phrase do, mi, sol, mi, do : après mi, il joue sol ou do (les deux notes qui suivaient mi), jamais un enchaînement absent de la phrase. Le résultat garde le vocabulaire de la mélodie sans la répéter dans le même ordre. Il lui faut au moins deux notes ; sinon il joue comme RANDOM (« PHRASE HAS < 2 NOTES: RANDOM »). Le nom vient d'Andreï Markov, mathématicien russe : une chaîne où chaque pas ne dépend que du précédent.
• MOTIF : il joue la phrase dans l'ordre et, de temps en temps, déplace une note d'un ou deux demi-tons. K4 règle la chance de ces déplacements.

Pour MARKOV et MOTIF, la phrase s'écrit au clavier sur la page GENERATOR : chaque touche jouée s'écrit au pas suivant, REC efface. Ou sur PHRASE / NOTES (K1 le pas, K2 la note).

K2 DEJA VU (les trois sources) : à 0, chaque coup tire une nouvelle note ; à 100, la boucle se fige et se répète ; entre les deux, elle mute lentement, une case de temps en temps. K3 LOOP : la longueur de cette boucle, 1 à 16 coups. Le générateur choisit une note à chaque coup du rythme de la piste (RHYTHM) : c'est toujours le rythme qui décide quand elle joue.

Exemple : une basse qui évolue seule. SELECT la piste de basse. SEQ jusqu'à BASS / MOTIFS : K1 PHRASE sur OFF. SEQ jusqu'à GENERATOR : K1 sur RANDOM, K4 sur 5 à 7 (une basse reste près de sa note), K2 DEJA VU vers 70 (elle se répète en changeant peu à peu), K3 LOOP sur 8. MOTION (HOME, K2) peut alors rester bas pour les autres pistes : il ne touche plus la basse. Pour une basse qui garde une couleur précise : écrire 3 à 5 notes au clavier sur GENERATOR et choisir MARKOV.

Écrire les notes pas à pas

1. SELECT la piste.
2. SEQ ×3 (BASS / MOTIFS) : K1 PHRASE sur STEP. K4 BASE NOTE : la note de base.
3. SEQ ×1 (RHYTHM) : K2 LENGTH, le nombre de pas de la boucle (16 au plus pour la phrase). K4 CHANCE sur 100 pour que chaque pas joue.
4. SEQ ×4 (PHRASE / NOTES) : K1 le pas, K2 sa note (0 à 24 demi-tons au-dessus de la note de base) ou −1 pour un silence.
5. Ou au clavier : SEQ ×5 (GENERATOR), REC pour repartir d'une phrase vide, puis jouer les notes dans l'ordre : chacune s'écrit au pas suivant.
6. Pour que la phrase reste exactement celle écrite : FX ×6 (MARBLES / TIDES / WARPS), K1 MARBLES sur 0 (sinon les pas hors temps varient) ; FORM peut mettre la piste au repos ; REC sur PHRASE tire de nouvelles notes (ENV annule).
7. GROOVE K4 CLOCK DIV ralentit la piste. Arrêter la lecture et SAVE pour garder.

Écrire un motif que le générateur fait varier

1. SELECT une piste mélodique, SEQ ×5 (GENERATOR).
2. K1 sur MOTIF. Jouer les notes au clavier : elles s'écrivent dans le motif. REC efface.
3. K4 règle la variation, K2 la répétition.

Passer d'un Monde à l'autre en douceur

Choisir le Monde de départ sur LIVE. HOME une deuxième fois (MORPH). PRESET ou K1 : le Monde d'arrivée. K2 à la main, ou K3 sur un nombre de mesures puis PLAY. REC garde, ENV revient.

Laisser le Monde vivre tout seul (installation)

Choisir le Monde. HOME trois fois (DERIVE). K2 la durée d'un glissement (128 ou 256 mesures pour une pièce lente), K1 la distance, PLAY. ARP pour que la dérive soit reproductible.

Tout faire taire

GLO ×3 (SYSTEM) ou GLO ×5 (MIDI), puis REC : panique (« PANIC: ALL SILENT »), qui efface aussi la bande et les traînes d'effets, et envoie « tout éteint » (CC 123) sur les canaux MIDI de la sortie.

Annuler

ENV revient à l'état d'avant la dernière variation, le dernier DICE ou le début d'un morphing. Une seule étape. Après un changement de Monde, il n'y a rien à annuler.

USB et prises

Audio USB : l'ordinateur enregistre le son du FM-1 par le câble, en stéréo à 44,1 kHz. C'est le mélange final (les six pistes et les effets, après MASTER) ; les pistes ne sortent pas séparément. L'autre sens (l'ordinateur qui joue à travers le FM-1) n'est pas compris dans ce firmware.

Le FM-1 est un appareil USB : pour faire jouer un autre appareil USB (un synthé, par exemple), il faut un hôte USB entre les deux (ordinateur, MPC, boîtier hôte USB-MIDI). Voir Envoyer les notes à une autre machine.

Entrée

Plusieurs pistes sur le même canal d'entrée : chaque note, CC ou pitch bend les joue toutes. Changer le canal d'entrée d'une piste relâche la note qu'elle tenait. Les notes et CC arrivent par USB ou par la prise TRS ; l'horloge aussi (K1 CLOCK IN). Le Bluetooth MIDI n'est pas compris dans ce firmware.

GLO › MIDI, K2 SCALE SNAP : ramène les notes reçues dans la gamme.

Sortie

En TRACKS, chaque piste sort sur son canal de sortie (MIDI CHANNELS, K3 ; par défaut la piste n sur le canal n). Une piste sur OFF n'envoie rien. Deux pistes sur le même canal de sortie s'y partagent une seule voix : chaque note arrête la précédente. Changer un canal de sortie relâche les notes en cours. PANIC envoie « tout éteint » (CC 123) sur chaque canal de sortie utilisé.

Seules les notes générées sortent (séquence et repeats) ; les notes reçues en MIDI ne sont jamais renvoyées. Une piste au niveau 0 continue d'envoyer ses notes (elle peut ne servir qu'au MIDI). Quand la sortie USB est pleine, les messages attendent leur tour : aucune fin de note n'est jetée. Passer K4 CLOCK OUT sur ON pendant la lecture envoie start, sur OFF envoie stop. Le FM-1 n'a pas de prise MIDI OUT : la sortie passe par l'USB. Vélocité selon les accents. Horloge (clock, start, stop) avec K4 CLOCK OUT, sur horloge interne.

Gammes microtonales : en TRACKS, chaque note part avec un pitch bend (régler la plage de bend de l'instrument sur ±2 demi-tons) ; en ZONES, les notes sont arrondies au demi-ton. Les gamakas ne sont pas envoyés.

Les 12 moteurs (ALGO)

Chaque piste fabrique son son avec un moteur : une méthode de synthèse, calculée en direct. Chaque moteur va sur chaque piste (ALGO le change). Huit moteurs viennent du code publié par Mutable Instruments (six de Plaits, un de Rings, un d'Elements) ; quatre ont été écrits pour Mutable Dreams.

D'où ils viennent : Mutable Instruments

Mutable Instruments, la marque d'Émilie Gillet, a fait des modules de synthétiseur modulaire, puis a publié leur code en accès libre (licence MIT). Monades en reprend trois, par Mutable Dreams :

Trois autres modules ont donné leur nom et leur idée à la page MARBLES / TIDES / WARPS : Marbles (hasard qui se souvient), Tides (mouvement lent de marée), Warps (modulation en anneau).

Les moteurs un par un

Sur la page SOUND (EDIT ×1), K1 TONE, K2 HARMONICS et K3 (SHAPE, DECAY ou EXCITER) règlent le moteur de la piste choisie ; K4 son niveau. Ce que fait chaque potard dépend du moteur :

Les moteurs de batterie (KICK, SNARE, HAT) et RINGS règlent leur longueur avec DECAY ; les autres ont une enveloppe (page ENVELOPE : attaque et déclin). En ECO (page SYSTEM), FM, VA et HARMONIC sont calculés à mi-cadence pour soulager le processeur. Sur la page SOUND, PRESET choisit un des 224 sons tout faits ; DICE (REC) tire au sort les quatre réglages.

Les 8 modes de filtre

OFF · LP 12 dB · LP 24 dB · LOW PASS GATE · HIGH PASS · BAND PASS · NOTCH · HP 24 dB.

Les 20 cibles de LFO

CUTOFF · RESONANCE · LEVEL · PAN · PITCH · TONE · HARMONICS · SHAPE · ECHO SEND · ROOM SEND · GRAIN SEND · ECHO TIME · GRAIN POS · ATTACK · DECAY · ECHO FEEDBACK · GRAIN SIZE · NOTES IN SCALE (pas de gamme sur les notes générées) · HITS (densité) · ROTATE (rotation du rythme : le motif tourne sur son anneau, jusqu'à un tour complet à profondeur 100 ; avec SAMPLE & HOLD synchronisé à la mesure, les coups changent de place à chaque mesure sans changer de nombre).

Formes et vitesses de LFO

Formes : SINE · TRIANGLE · RAMP UP · RAMP DOWN · SQUARE · SAMPLE & HOLD · SMOOTH RANDOM. Vitesses synchronisées : 8 BARS · 4 BARS · 2 BARS · 1 BAR · 1/2 · 1/4 . · 1/2 T · 1/4 · 1/8 . · 1/4 T · 1/8 · 1/8 T · 1/16 · 1/16 T · 1/32 ; puis libres de 0,02 à 20 Hz.

Divisions d'écho

OFF · 1/32 · 1/16 T · 1/16 · 1/8 T · 1/16 . · 1/8 · 1/4 T · 1/8 . · 1/4.

Les 91 gammes

Les 91 Mondes

Dans l'ordre de PRESET. Le numéro et la famille sont ceux que l'écran affiche ; les Mondes FDDS affichent leur nom. 1 à 64 et 66 à 77 : les 76 Mondes venus de Mutable Dreams (huit familles) ; 65 : le Blank (six pistes jouables au clavier, sans séquence) ; 78 à 91 : les Mondes FDDS (détail ci-dessous). Les Mondes de Mutable Dreams se chargent avec les nouveautés de Monades coupées.

Où garder ses propres Mondes

Les 91 Mondes d'usine ne s'effacent pas et restent toujours disponibles. Pour sauver : arrêter la lecture, horloge interne (GLO › MIDI, K1 sur INTERNAL). La bande granulaire n'est jamais gardée. Voir USER BANKS et Sauvegarder mon travail.

Les Mondes FDDS

Le simulateur fait tourner le même firmware dans le navigateur. Rien ne joue avant « Allumer ».